SERVICES AND RATES
QUALITY COMPETENCE EFFICACY
You will receive a highly specialised and professional interpretation and translation service, with the primary aim of meeting your translation needs.
Examples of certified translations: Birth certificates, criminal records, notarial deeds, diplomas, degrees, marriage certificates, tax returns… and any other type of document in French or Italian (for certified / sworn translations only).
Interpretation services are provided in English, French and Italian. Services include consecutive interpretation (being near the speaker, usually taking notes) and / or simultaneous interpretation (in a booth), or “liaison” for business meetings, trade fairs or visits to companies, as well as “chuchotage” (from French: whispering) during debates, conferences and other similar events.
Telephone interpretation (English <> French / Italian) is also an option, both for online or remote conference calls and / or live meetings where it is difficult to find an interpreter on the spot immediately available.
My translation guarantees professional results and a reflective approach. All translations are respectful of the tone and style of the original text.
I have significant experience of translating advertising, medical documents, legal, institutional and business reports, websites, cultural information for museums, minutes, administrative documents, tourist promotion brochures, notarial deeds, and more.
COMPETITIVE RATES AND THE BEST VALUE FOR MONEY
Sworn / certified translation